Dawn Prestwich
Genevieve Cortese - Tracy Stark
Barry Shabaka Henley - Agente Vreede
Gina Hecht - Dra. Fleming
Hira Ambrosino - Yuuka Arahida
Jessica Tuck - Sra. Levy
Bob Morrisey - Oncólogo
Patti Yasutake - Sra. Kondo
Rizwan Manji - Maneesh Sandhar
Toshi Toda - Sr. Nakahara
Mio Takada - Hombre viejo
Eijiro Ozaki - Jiro
Ai Yoshihara - Camarera
Gina Hiraizumi - Asistente de vuelo
Atsushi Hirata - Ryuu
Hidetoshi Imura - Entrevistador
Nana Kamimura - Michiko Arahida
Masayuki Yonezawa - Cocinero
Kiko Kiko - Anciana
Kenichi Iwabuchi - Camarero
Believe es el noveno capítulo de la Primera Temporada de FlashForward. En EE.UU. se emitió el 19 de Noviembre de 2009 en la ABC.
Descripción Oficial[]
Bryce comienza la búsqueda de la mujer de su visión, Aaron se preocupa sobre el comportamiento extraño de Tracy, Mark intenta localizar a la persona que le envió el mensaje a Olivia diciendo que en su visión estaba bebiendo, y los compañeros de Demetri intentan encontrar a la misteriosa mujer que le llamó informándole de su desafortunado destino.
Sucesos[]
Bryce en Los Ángeles[]
Cuatro semanas antes de el apagón, Bryce Varley habla con un oncólogo sobre los carcicomas en estado cuatro que tiene en las células renales. Bryce propone una terapia hormonal; el doctor le propone otro ciclo de quimioterapia. Byce le pregunta cuanto tiempo le queda. Tras salir de la oficina del doctor, Bryce cuza el parking aparentemente ajeno a un coche que conduce a su alrededor. Se sube a un todoterreno y al hechar marcha atrás choca con otro coche. El conductor se enfada, y Bryce, ahora a propósito, choca varias veces con su coche. Sale del coche y camina por el parking mientras el otro conductor grita repetidamente:"¡Ya puede darse por muerto!".
Durante una operación, Olivia Benford le hace algunas preguntas a Bryce sobre el paciente pero el no puede responderlas. Más tarde, Bryce se disculpa; Olivia respponde que necesita que él piense seriamente en su grado de compromiso con la profesión. En una sesión con la Dra. Fleming, Bryce reconoce que no es un muy buen médico y que nisiquiera está seguro de que quería ser médico. Cuando la Dra. Fleming le pregunta si su familia sanbe que tiene cáncer, él responde que su familia ya había tenido suficiente con la lenta muerte de su padre por cáncer de pulmón. Se niega a decirselo a sus compañeros de trabajo porque no quiere su compasión. La Dra. Fleming responde que decirlo le proporcionaria una fuente de apoyo. Bryce le dice que su situación es terminal, pero Fleming le asegura que nadie sabe que ocurrirá en el futuro.
El día de el apagón, Bryce esta apunto de suicidarse cuando se desmaya. En su visión, esta en un restaurante japonés. Pide un té y uno de los platos del menú. Mira hacia arriba y vé a Keiko Arahida que se sienta con él. Le pide permiso a la chica para examinar su tatuaje. Ambos sonrien felices.
Un tiempo después, Bryce está escuchando una lección de japonés cuando, de repente, va al baño y vomita.
En el trabajo, Bryce le enseña el dijujo de la chica de su visión a una paciente japonesa. Ella le dice que la camiseta que lleva es de un restaurante cercano a Tokio llamado Sushi Arahida.
Olivia le felicita por el trabajo. Él se lo agradece, pero le dice que tiene un problema físico. Intenta convencerla, Pero ella persiste y se da cuenta de que tiene una vía en el pecho. Él admite que ha recibido quimioterapia y que tiene un carcicoma renal en fase cuatro. Olivia se da cuenta de que esa es la razón por la que se iba a suicidar. Él admite que no podría haberse enfrentado a una muerte lenta, pero remarca que desde su visión tenía un porqué para vivir. Poco despues, Olivia le dice a Bryce que ha llamado a un compañero de clase en Houston que esta haciendo pruebas con un nuevo y efectivo medicamento y ha conseguido que le admitan en el programa. Ella le dice que se tome un par de días para ir a Houston. Bryce va al aeropuerto y coge un avión a Tokio